Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 relativo alla “protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati” (il “GDPR”), del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (il “Codice Privacy“) e del Provvedimento generale del Garante Privacy dell’8 maggio 2014, SARTEL DI RAVASIO ALBERTO & C. S.n.C. in veste di titolare del trattamento ai sensi dell’art. 4 del GDPR (la “Società” o il “Titolare”), La informa, in qualità di interessato al trattamento (“Interessato” o “Utente”), della tipologia di dati acquisiti e utilizzati, delle finalità perseguite nonché delle operazioni di trattamento effettuate in occasione della visita al sito web https://www.sartel.it/ (di seguito semplicemente richiamato con il termine “Sito“) e a seguito della interazione degli Utenti con i servizi e le funzionalità del Sito stesso. L’informativa è resa solo per il presente Sito web ufficiale di SARTEL DI RAVASIO ALBERTO & C. S.n.c. e non per altri siti web esterni, eventualmente consultati dall’Utente tramite link.

A)    Dati di contatto del Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è SARTEL DI RAVASIO ALBERTO & C. S.n.c. con sede legale in Via XXV Aprile, 24/20 – 24050, Grassobbio (BG) – ITALY, E-mail: rita.ravasio@sartel.it

B)    Tipologia dei dati trattati dal Sito

Il Sito raccoglie dati dall’Utente in due modi.

Dati conferiti volontariamente

Il Sito può raccogliere dati in caso di utilizzo volontario di servizi da parte dell’Utente, quali servizi di comunicazione (es. modulo per contatti) e verranno utilizzati esclusivamente per l’erogazione del servizio richiesto per i quali si è prevista una specifica informativa nella relativa pagina del Sito.

Dati raccolti in maniera automatizzata

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni e associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti.

Durante la navigazione dell’Utente possono essere raccolte talune informazioni che vengono conservate nei file di log del server (hosting) del Sito come, in via esemplificativa e non esaustiva: l’indirizzo Internet Protocol (IP), il tipo di browser, parametri del dispositivo usato per connettersi al Sito, il nome dell’internet service provider (ISP), la data e l’orario di visita, la pagina web di provenienza del visitatore (referral) e di uscita, eventualmente il numero di click.

Questi dati possono essere utilizzati a fini di statistica e analisi, in forma esclusivamente aggregata. L’indirizzo IP è utilizzato esclusivamente a fini di sicurezza e non è incrociato con nessun altro dato. Nello specifico, il Sito fa uso dei seguenti servizi:

Cookie

Questo Sito internet fa uso di cookie per migliorare l’esperienza di navigazione e per rendere i propri servizi il più possibile efficienti e semplici da utilizzare.

I cookie sono piccole porzioni di dati che ci permettono di confrontare i visitatori nuovi e quelli passati e di capire come gli Utenti navigano il Sito, e in generale consentono una migliore esperienza di utilizzo del Sito stesso. I cookie non registrano alcuna informazione personale su un Utente e gli eventuali dati identificabili non verranno memorizzati. I cookie possono essere memorizzati in modo permanente sul Suo computer ed avere una durata variabile (c.d. cookie persistenti), ma possono anche svanire con la chiusura del browser o avere una durata limitata (c.d. cookie di sessione). I cookie possono essere installati dai Siti che sta visitando (c.d. cookie di prima parte) o possono essere installati da altri siti web (c.d. cookie di terze parti).

Il Sito fa uso delle seguenti categorie di cookie:

Cookie strettamente necessari

Questi cookie sono essenziali alla navigazione in tutto il Sito e all’utilizzo di tutte le sue funzionalità, come ad esempio accedere alle varie aree protette del Sito. Senza questi cookie alcuni servizi necessari non possono essere fruiti.

Cookie di funzionalità

I cookie consentono al Sito di ricordare le scelte fatte dall’Utente (come il nome, la lingua o la regione di provenienza) e forniscono funzionalità avanzate personalizzate. Questi cookie possono essere utilizzati anche per ricordare le modifiche apportate alla dimensione del testo, font ed altre parti di pagine web che è possibile personalizzare. Essi possono anche essere utilizzati per fornire servizi richiesti (come guardare un video). Le informazioni raccolte da questi tipi di cookie possono essere rese anonime e non in grado di monitorare l’attività di navigazione su altri siti web. Utilizzando il Sito, l’Utente accetta che tali cookie possono essere installati sul proprio dispositivo.

Cookie analitici

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei cookies per consentire di analizzare come gli utenti utilizzano il Sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del Sito (compreso l’indirizzo IP anonimo) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il Suo utilizzo del Sito, compilare report sulle attività del Sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del Sito e all’utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il Suo indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Può rifiutarsi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul Suo browser, ma si prega di notare che se si fa questo non si può essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo Sito. Utilizzando il presente Sito, acconsente al trattamento dei suoi dati da parte di Google per le modalità ed i fini sopraindicati.

Si può impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato a causa di e legato all’utilizzo del Sito e l’elaborazione di tali dati scaricando e installando questo plugin per il browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Cookie di terze parti

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati del traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Gestione delle preferenze sui cookie

Il consenso all’uso di cookie viene prestato in uno dei seguenti modi:

  • cliccando sul bottone “OK” presente nel banner contenente l’informativa breve, che appare al momento in cui accede al Sito;
  • proseguendo la navigazione sul Sito ovvero selezionando un elemento della stessa pagina.

Come modificare le impostazioni dei cookie

Verifichi che le impostazioni del Suo computer/smartphone accettino o meno i cookie. È possibile configurare il browser utilizzato per la navigazione per eliminare o per impedire l’installazione di cookie, ma la disattivazione di alcuni cookie potrebbe impedire il corretto funzionamento del Sito. L’Utente può controllare quali cookie sono installati, qual è la loro durata ed eliminarli. I passaggi per eseguire queste operazioni differiscono da browser a browser.

Qui sotto il percorso da seguire per gestire i cookie dai seguenti browser:

Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Chrome:  https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=it

Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

C)    Finalità

Il trattamento dei dati raccolti dal Sito è volto alle seguenti finalità:

– Statistica (analisi)

Raccolta di dati e informazioni in forma esclusivamente aggregata e anonima al fine di verificare il corretto funzionamento del Sito. Nessuna di queste informazioni è correlata alla persona fisica-Utente e non ne consentono in alcun modo l’identificazione. Non occorre il consenso.

– Sicurezza

Raccolta di dati e informazioni al fine di tutelare la sicurezza del Sito (filtri antispam, firewall, rilevazione virus) e dell’Utente e per prevenire o smascherare frodi o abusi a danno del Sito. I dati sono registrati automaticamente e possono eventualmente comprendere anche dati personali (indirizzo IP) che potrebbero essere utilizzati, conformemente alle leggi vigenti in materia, al fine di bloccare tentativi di danneggiamento al Sito medesimo o di recare danno ad altri utenti, o comunque attività dannose o costituenti reato. Tali dati non sono mai utilizzati per l’identificazione o la profilazione dell’Utente e vengono cancellati periodicamente. Non occorre il consenso.

– Attività accessorie

Comunicare i dati a terze parti per consentire alle stesse di svolgere attività tecniche, logistiche e di altro tipo per conto della Società. I fornitori hanno accesso solo ai dati personali che sono necessari per svolgere i propri compiti, e si impegnano a non utilizzare i dati per altri scopi e sono tenuti a trattare i dati personali in conformità delle normative vigenti.

D)    Base giuridica

Il Sito tratta i dati prevalentemente in base al consenso dell’Utente. Il conferimento del consenso avviene tramite il banner posto in fondo alla pagina oppure tramite l’uso o la consultazione del Sito, quale comportamento concludente. Con l’uso o la consultazione del Sito l’Utente acconsente al Trattamento dei dati personali in relazione alle modalità e alle finalità ivi descritte, compreso l’eventuale diffusione a terzi se necessaria per l’erogazione di un servizio. Tramite i moduli di comunicazione o di richiesta di servizi vengono raccolti ulteriori consensi relativi alla finalità specifica del servizio.

  1. Natura del conferimento dei dati

Se non diversamente specificato, i dati richiesti dal Sito sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per il Sito fornire il servizio richiesto. Gli Utenti sono liberi, invece, di astenersi dal comunicare i dati indicati dal Sito come facoltativi, senza che ciò abbia una qualche conseguenza sulla disponibilità del servizio e sulla sua operatività.

  1. Luogo di trattamento dei dati

I trattamenti connessi ai servizi web di questo Sito hanno luogo presso la predetta sede della Società e sono curati solo da personale tecnico dell’Ufficio incaricato del Trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.

  1. Ambito di comunicazione dei dati personali

La Società comunica i dati personali dell’Utente nei limiti e con le modalità sopra specificate, in ogni caso nel pieno rispetto del consenso manifestato in occasione della raccolta dei dati, quando richiesto dal Codice Privacy.

La Società può servirsi di altri soggetti terzi al fine di effettuare i servizi specificatamente richiesti. A tali soggetti terzi sono fornite solo le informazioni necessarie all’espletamento delle relative funzioni; i dati personali sono trattati da tali soggetti terzi per le stesse finalità per cui sono stati raccolti.

I dati personali saranno accessibili all’interno dell’organizzazione della Società solo alle persone che hanno bisogno di conoscerli in relazione alle relative mansioni ed in qualità di incaricati del trattamento, per la risposta a domande e per inviare le informazioni richieste. I dati personali degli Utenti non saranno in alcun caso comunicati a terzi per finalità di carattere promozionale e/o di lucro e non saranno in alcun modo diffusi.

  1. Modalità del Trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

  1. Periodo di conservazione dei dati

I dati raccolti dal Sito durante il suo funzionamento sono conservati per il tempo strettamente necessario a svolgere le attività precisate. Alla scadenza i dati saranno cancellati o anonimizzati, a meno che non sussistano ulteriori finalità per la conservazione degli stessi. I dati (indirizzo IP) utilizzati a fini di sicurezza del sito (blocco tentativi di danneggiare il Sito) sono conservati per dodici mesi.

I cookie possono essere conservati per periodi di tempo diversi a seconda della finalità per la quale sono trattati dalla Società, o dalle società terze, in conformità alla Normativa Privacy tempo per tempo applicabile. I cookie temporanei di sessione sono attivi per la durata della sessione, i cookie permanenti hanno un periodo di validità fino a ventiquattro mesi, mentre per i cookie di terze parti il periodo di conservazione è indicato a cura delle terze parti nei relativi siti web, accessibili tramite i link dedicati nella tabella e/o consultando i siti http://www.youronlinechoices.com/http://www.aboutcookies.org/.

  1. Trattamento dei dati personali in Paesi extra-UE

Il Sito potrebbe condividere alcuni dei dati raccolti con servizi localizzati al di fuori dell’area dell’Unione Europea. In particolare con Google, Facebook e Microsoft (LinkedIn) tramite i social plugin e il servizio di Google Analytics.

Il trasferimento è autorizzato in base a specifiche decisioni della Commissione Europea e a provvedimenti del Garante per la tutela dei dati personali, per cui non occorre ulteriore consenso. Le aziende sopra menzionate garantiscono la propria adesione al Privacy Shield. La Società assicura in ogni caso sin d’ora che il trasferimento dei dati verso Paesi o organizzazioni extra UE avverrà alle condizioni di cui agli articoli 46 e ss. del GDPR.

  1. Diritti degli interessati

In qualità di Interessato al trattamento potrà, secondo le modalità e nei limiti previsti dalla vigente normativa, esercitare i seguenti diritti:

  1. richiedere la conferma dell’esistenza di dati personali che la riguardano (diritto di accesso);
  2. conoscerne l’origine;
  3. riceverne comunicazione intelligibile;
  4. avere informazioni circa la logica, le modalità e le finalità del trattamento;
  5. richiederne l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima, il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ivi compresi quelli non più necessari al perseguimento degli scopi per i quali sono stati raccolti;
  6. nei casi di trattamento basato su consenso, ricevere al solo costo dell’eventuale supporto, i dati forniti al Titolare, in forma strutturata e leggibile da un elaboratore di dati e in un formato comunemente usato da un dispositivo elettronico;
  7. il diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo (Garante Privacy);
  8. nonché, più in generale, esercitare tutti i diritti che ti sono riconosciuti dalle vigenti disposizioni di legge.

Considerando l’evoluzione tecnica della materia e degli strumenti che consentono la tutela della privacy sul web, la Società si impegna ad aggiornare periodicamente tale documento al fine di garantire la sicurezza dei dati e del Sito.